Den englischen Text finden Sie weiter unten!
The English text follows further down!
Datenschutzerklärung und Einwilligung in die Verwendung und Weiterleitung personenbezogener Daten.
1. Wir verpflichten uns, die Privatsphäre aller Personen zu schützen, die unsere Internetseite benutzen, und die personenbezogenen Daten, die uns überlassen werden, vertraulich zu behandeln.
2. Zur Bearbeitung speichert das System „maxximizzer24“ die von Ihnen getätigten Angaben nur für den Zeitraum bis zur endgültigen Abwicklung Ihrer Bewerbung. Danach, innerhalb einer Frist von regelmäßig 80 Tagen, werden Ihre Daten gelöscht.
3. Falls Sie Informationen über die vorgenannten gespeicherten Daten benötigen, wenden Sie sich bitte an die weiter unten benannte Adresse. Die Auskunft kann auch elektronisch erteilt werden.
4. Personenbezogene Daten werden gemäß dem Datenschutzrecht erhoben, verarbeitet und genutzt. Erfasst werden nur Daten, die für Ihre Nutzung und Durchführung unseres Dienstleistungsangebotes erforderlich sind. Die Zusammenarbeit ist ab einem Alter von 18 Jahren möglich, daher wird auch Ihr Geburtsdatum erfasst. Zusätzlich werden die IP-Adressen der anfragenden Rechner protokolliert.
5. Die persönlichen Daten werden dabei von uns selbst oder durch Verbundpartner telefonisch, per elektronischer Post, persönlich oder auf dem herkömmlichen Postweg zu Zwecken des Direktmarketings, zum Zwecke der Übersendung weiterer Informationen, zur Bearbeitung der Anfrage und zur Angebotserstellung verwendet.
6. Zu dem Zweck im Sinne des Absatzes (5) können die personenbezogenen Daten des Interessenten an den Außendienst - selbständige Handelsvertreter -, an externe Produktpartner sowie sonstige verbundene Unternehmen weitergeleitet werden.
7. Die Produktpartner und Verbundpartner des Betreibers sind ebenfalls verpflichtet, die personenbezogenen Daten des Interessenten ausschließlich gemäß den Bestimmungen des Datenschutzrechts zu verwenden.
8. Durch das Anklicken des „Häkchenfensters“ und das damit verbundene Zustimmen durch den Satz „Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und willige ausdrücklich in die Verwendung und Weiterleitung meiner personenbezogenen Daten für weitere Informationen ein.“ willigen Sie in die Erhebung, Speicherung und Übermittlung der personenbezogenen Daten zu den zuvor genannten Zwecken ein. Zugleich willigen Sie in die Kontaktaufnahme durch den Betreiber oder einem Verbundpartner zum Zwecke der Beratung und Lieferung weiterer Informationen ein.
9. Über das zur Durchführung des Dienstes und der Abwicklung der Bestellung erforderliche Maß hinaus verwenden wir die uns überlassenen Daten nur mit Ihrer Einwilligung, eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt nicht. Es sei denn, dass dieses aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Anordnung erfolgen muss.
10. Falls Sie unser Dienstleistungsangebot nicht mehr wahrnehmen wollen, können Sie diese Erklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu wenden Sie sich bitte an die folgende Adresse. Der Widerruf kann dabei auf elektronischen oder postalischen Wege durchgeführt werden.
maxximizzer24 ist ein Service der:
MaxxBizz Global Ltd
145-157 St. John Street
EC1V 4PY London
Support:
service@maxxbizz.com
Data Protection Statement and Consent to Use and Pass On Personal Data
1. We undertake to protect the privacy of all the people visiting our Internet site and to treat the personal data transmitted to us as confidential.
2. For processing purposes, the “maxximizzer24” system only stores the information you give for the time until your application has finally been dealt with. After this, your data will be deleted within a routine period of 80 days.
3. If you require information regarding the stored data referred to above, please contact the address shown below. The information may also be provided electronically.
4. Personal data is collected, processed and used in accordance with the Data Protection Act. Only data that is necessary for your use and the performance of our range of services is collected. Cooperation is possible above the age of 18, and it is for this reason that your date of birth is also recorded. The IP addresses of the requesting computers are also logged.
5. In this case, the personal data is used by ourselves or by network partners on the telephone, by electronic mail, in person or by the conventional mail route for the purposes of direct marketing, for the purpose of transmitting further information, for processing the enquiry and for preparing quotes.
6. For this purpose, as defined in Section (5), the prospect’s personal data may be passed on to field sales - independent sales agents, to external product partners and other associated enterprises.
7. The product partners and network partners are likewise obliged to use the prospect’s personal data exclusively in accordance with the provisions of the Data Protection Act.
8. By clicking on the tick box and thus accepting the wording of the associated sentence “I have read the data protection statement and consent explicitly to my personal data being used and passed on for further information”, you consent to the collection, storage and transmission of personal data for the purposes referred to above. At the same time you consent to being contacted by the operator or a network partner for the purposes of consultation and the delivery of further information.
9. Beyond the extent necessary for performing the service and dealing with the order, we only use the data transmitted to us with your permission; data is not transmitted to third parties, unless this is necessary as a result of a legal or official order.
10. You may cancel this statement at any time with effect for the future should you no longer wish to take advantage of our range of services. Please contact the following address to do this. In this case, cancellation may be effected by the electronic or postal route.
maxximizzer24 is a service of:
MaxxBizz Global Ltd
145-157 St. John Street
EC1V 4PY London
Support:
service@maxxbizz.com